Prevención al Desamparo y El programa de Apoyo al Inquilino
 

Garantizando y manteniendo viviendas seguras y económicamente accesible en Manhattan es un reto para muchos residentes. Hay más de 8,000 familias viviendo en refugios de la ciudad de Nueva York. Casi la mitad de todas las familias desamparadas elegibles vienen de 10 distritos comunitarios en la ciudad de Nueva York. Principalmente localizado en el Bronx, Brooklyn central, y el norte de Manhattan, representando un 17% de todos los distritos en la ciudad de Nueva York.

Impacto:

  • Ayudamos a más de 90 familias desamparadas al a o en la transición hacia sus nuevos hogares.
  • El personal del programa ha prevenido el retorno al sistema de refugios a las familias en el programa.
  • El personal del programa ha canalizado a las familias con los servicios pertinentes incluyendo programas educativos, vocacionales, y consejería. Han dado orientación en cuanto a los derechos del inquilino y asistencia legal en procura de beneficios sociales..

Para más información: Comuniquese con María Lizardo en 212-822-8319 o marializardo@nmic.org.

El programa de Apoyo al Inquilino

El programa de Apoyo al Inquilino, TSS -siglas en ingles- provee ayuda en el manejo de casos para los participantes del Programa de Sección 8 del Departamento de Preservación de la Vivienda, HPD. El propósito del Programa es: asegurar que individuos que ya participan en el programa de Sección 8 mantengan sus “vouchers” y viviendas adecuadas. Evitando que estos inquilinos en peligro de perder su subsidio ya sea por no pasar la inspección de el Estándar de Calidad de la Vivienda- Housing Quality Standard, HQS, o por no someter a tiempo su re-certificación, o aquellos que estén experimentando las amenazas de un desalojo, puedan perder sus beneficios.

Las familias también recibirán servicios que les ayudaran a manejar problemas de asistencia pública, educación, servicios médicos y otros problemas que le puedan impedir mantener una vivienda y forma de vida estable.

Necesidades: Para algunas familias manejar la burocracia de HPD puede ser una experiencia abrumadora y desafiante o algunos participante no pueden moverse de sus casas debido a ancianidad, inmovilidad o simplemente una total desolación; otras familias no entienden los documentos de HPD debido a la barrera del idioma.


Puntos de impacto:


1. El programa de TSS se asegura que los participantes mantengan sus “vouchers” y viviendas adecuadas, ayudándoles a alcanzar independencia y auto-suficiencia económica e integrarse a su comunidad.


2. El programa de TSS asistió a 115 participantes a completar sus paquetes de re-certificación anual en el año 2005.


3. En el año 2005, el programa TSS ha provisto servicios de intervención en crisis,
previniendo el desalojo de unas 35 familias.

Para más información: Comuniquese con María Lizardo en 212-822-8319 o marializardo@nmic.org.